
OH Art Foundation Presents
Mi(x)ing Zone – Voice Prisms
Collaboration Project by Ian Kang & Yun Lee
Curated by Yuwen Huang
July 18th, 2025 – Aug 10th, 2025

Mi(x)ing Zone – Voice Prisms
Exhibition Date: 7/18 - 8/10
Opening Reception: 7/18/ 2025 @ 7-10 PM
Collaboration Project by Ian Kang & Yun Lee
Curator: Yuwen Huang (E-von)
OH Art Foundation is thrilled to present Mi(x)ing Zone - Voice Prisms, an immersive exhibition featuring collaborative works by Ian Kang and Lee Yun, curated by Yuwen Huang (E-von). Running from July 18 to August 10, 2025, at 2nd fl. of Zhou B Art Center, the exhibition invites visitors into a shared space where fragments of the suburban American landscape are reconstructed and magnified. Through mirrored reflections and multilingual family voices, it navigates the tension between migrant memories and standardized template of the American Dream.
Based in Chicago and sharing Taiwanese heritage, Ian and Yun are deeply attuned to how diasporic life continues to evolve in today’s interconnected cultural landscape. As the core of the installation, seven custom-built, spinning disco balls interlace Ian's multi-language sound systems and Yun's projections. Their work prompts a revisit to suburban homogenization through the home languages of migrant families. Re-examining AI as a critical lens rather than a neutral tool, they reveal the way technology reinforces the idealized models of family life that underpin suburban house uniformity. The resulting environment dissolves linguistic borders, creating moments of shared resonance.
Within this multi-layered setting, visitors are encouraged to wander this sonic labyrinth, catching snippets of Chinese, English, and other neighbourhood chatter, sensing how different migrant memories weave into the familiar rhythms of life in the US. In our increasingly standardized daily existence, the work points toward more diverse and authentic modes of being, raising the question of what the contemporary American dream has become.
Join us to experience this multi-sensory journey in Mi(x)ing Zone - Voice Prisms.
Inquiries - info@ohartfoundation.org
Follow us IG and FB @Ohartfoundation